arnauta, arnót jelentése

  • albán
  • török arnavut ← bizánci görög (hangátvetéses) Arnavitiszgörög Arbanitész ‘albán’

További hasznos idegen szavak

par force

kiejtése: parforsz
  • erőszakkal, erővel
  • francia, ‘ua.’: parlatin per ‘által’ | force ← késő latin fortia ‘erő’ ← fortis ‘erős’
  • lásd még: forsz

monszun

  • meteorológia a tenger és a szárazföld között évszakonként váltakozó irányú és jellegű szél Délkelet-Ázsiában
  • angol monsoonportugál monçăo ‘ua.’ ← arab mauszim ‘kedvező évszak, széljárás’, tkp. ‘kedvező időszak’ (zarándoklatra, aratásra, szüretre stb.)
A arnauta, arnót és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

cavaiola

kiejtése: kavajola
  • színház régi dél-itáliai népi bohózat
  • Cava városról, amelynek lakói butaságukról híresedtek el

cartilagineus

kiejtése: kartilagineusz
  • anatómia porcos
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: cartilago

desszén

  • textilipar szövetmintázat
  • műszaki lemezre préselt mintázat
  • francia dessin ‘ua.’ ← dessiner ‘rajzol’ ← latin designare ‘megjelöl, ábrázol’, lásd még: design

rezervátum

  • természetvédelmi terület, vadvédelmi terület
  • bennszülötteknek kijelölt kényszerlakhely
  • latin reservatum ‘fenntartott dolog’, lásd még: rezervál

incisum

kiejtése: incízum
  • közbeszúrás, közbevetés
  • latin, ‘ua.’, tkp. ‘belevágás’, lásd még: incízió

elektroextrakció

  • kohászat villanykohászat, fém kinyerése fémsó oldatából villanyárammal
  • lásd még: elektro-, extrakció

indol

  • kémia kétgyűrűs, illóolajokban is jelen lévő szerves vegyület, gyógyszerek és színezékek gyártásának alapanyaga
  • angol, ‘ua.’: lásd még: ind(igó) | latin ol(eum) ‘olaj’

reflektor

  • optika fényszóró, fényvető
  • csillagászat tükrös távcső
  • informatika parabolaantennának a sugárzást visszaverő és a gyújtópontba irányító felülete
  • angol reflector ‘ua.’, lásd még: reflektál

szkandium

diszkontál

  • kereskedelem leszámítol
  • német diskontieren ‘ua.’, lásd még: diszkont

premeditáció

  • jogtudomány előre megfontolt szándék
  • latin praemeditatio ‘ua.’, lásd még: premeditál

regolit

  • geológia az alapréteg összetöredezett törmelékéből kialakult fedő kőzetréteg
  • angol rhegolith ‘ua.’: görög rhégosz ‘takaró’ | lithosz ‘kő’

ghazel

moreszk

  • művészet az iszlám művészetben nyugaton kifejlődött, főleg geometrikus minták szövevényéből álló díszítmény
  • francia mauresque ‘ua.’, tkp. ‘a mórokkal kapcsolatos’ ← maure ‘mór’, lásd ott

nuncius

  • a Vatikán követe, diplomáciai képviselője
  • latin nuntius, eredetileg noventius ‘követ, hírvivő’ ← novum ‘újság, hír’ ← novus ‘új’
  • lásd még: nóvum